Clicca Analizza e la traccia GPS della tua attività viene controllata punto per punto rispetto ai veri confini amministrativi di OpenStreetMap (città, paesi, villaggi, frazioni), non solo alla distanza da un segnaposto sulla mappa. I dati dei confini sono tenuti in cache localmente per 90 giorni, quindi rianalizzare più tardi o controllare un'altra uscita nei dintorni è veloce.
Visitata o da verificare
Quando una località ha un vero poligono di confine e la tua traccia vi entra, conta automaticamente come Visitata. Le località più piccole che hanno solo un punto centrale vengono riconosciute in base alla distanza e finiscono in Da verificare: una scheda dedicata le raccoglie da tutte le tue uscite, dove puoi Confermare o Rifiutare ciascuna (oppure farlo sulla mappa subito dopo un'analisi). I luoghi rifiutati vengono ricordati e non vengono mai contati.
Regioni e distretti
Oltre alle singole località, ogni analisi rileva anche per quali oblast (regioni), rajon (distretti) e hromada è passato l'intero percorso, con la percentuale dell'uscita all'interno di ciascuno: utile per le uscite che attraversano soprattutto campagna aperta tra un paese e l'altro.
% urbana e ripartizione della distanza
Ogni attività analizzata ottiene una divisione tra urbano e campagna (quanta parte della distanza era dentro una località riconosciuta rispetto alla strada aperta), più un conteggio per tipo di città, paesi, villaggi e frazioni attraversati.
Dashboard di località e regioni
La scheda Copertura riassume l'intera cronologia salvata come elenco (località e regioni in un unico albero, con i conteggi di visitate / da verificare / non visitate), e la scheda Mappa la mostra su una mappa: entrambe filtrabili per paese, regione e distanza minima dell'uscita. I tipi di luogo (città, paese, villaggio, frazione) e i nomi dei paesi sono mostrati nella tua lingua, con le bandiere.
Riporta i risultati su Strava
Il pulsante Aggiorna su Strava scrive i paesi, le regioni, i distretti e le località riconosciuti nel titolo o nella descrizione dell'attività su Strava: scegli un dettaglio breve o completo, in coda o in testa, e quali categorie includere, oppure scrivi un tuo modello nelle Impostazioni. Vengono toccati solo titolo e descrizione, con un'anteprima prima di confermare.
La mia mappa e Progressi
La mia mappa colora ogni paese, regione, distretto o hromada in base alla quota di località che hai visitato: attiva e disattiva i livelli e passa sopra un'area per vedere le attività e i km percorsi al suo interno. Progressi è una dashboard delle nuove località al mese, dei totali nel tempo, dei mesi e delle attività migliori, dei traguardi e di uno sguardo al passato «in questo giorno».
Hromada e confini ufficiali
In Ucraina, i villaggi senza un contorno OpenStreetMap vengono confrontati con i confini ufficiali degli insediamenti di OCHA, così molti più di essi contano come visitati automaticamente. I contorni ufficiali sono disegnati tratteggiati, e i luoghi sono raggruppati per oblast, rajon e hromada, con stemmi e bandiere.
Condividi le tue mappe
Crea un link in sola lettura alla tua mappa di copertura, oppure condividi una singola attività con le sue località. Le attività contrassegnate «solo io» su Strava non sono mai incluse, e puoi interrompere la condivisione in qualsiasi momento.
Analisi in blocco e automatica
Analizza molte uscite insieme, oppure premi Analizza le restanti. Le nuove attività possono anche essere analizzate automaticamente nel momento in cui Strava le segnala (senza bisogno di visitare la pagina) e, se vuoi, avere le loro località aggiunte alla descrizione: attivalo in Impostazioni.
Paesi, bandiere e nomi
Ogni paese che hai attraversato viene contato, con la sua bandiera e il suo nome nella tua lingua. Solo pochi paesi non vengono mai mostrati: Russia, Bielorussia, Iran e Corea del Nord. La copertura dettagliata di regioni e località è costruita per i paesi mappati per intero, quindi un'uscita occasionale all'estero mostra il paese ma pochi luoghi.
Album degli stemmi
La scheda Album raccoglie gli stemmi di ogni oblast, rajon, hromada e località dell'Ucraina e delle regioni e dei luoghi degli altri paesi: grigi finché non ci sei stato, a colori una volta che ci sei stato. Senza collegare Strava puoi sfogliare l'intera collezione nella pagina Stemmi.
Collega il tuo account Strava (autorizzazione una tantum). La casella del consenso controlla se le località riconosciute vengono salvate nella tua cronologia FitFixer: puoi lasciarla deselezionata per vedere sempre solo risultati in tempo reale, non salvati.
→
2
Sfoglia la scheda Attività: filtra per titolo, sport, distanza, privacy o per essere già stata analizzata. Aggiorna da Strava recupera di nuovo la cronologia quando mancano uscite nuove.
→
3
Clicca Analizza su un'uscita. La traccia viene recuperata da Strava, confrontata con i confini di OpenStreetMap, e compaiono una mappa con le sovrapposizioni di località/regioni, le statistiche e gli elenchi.
↵
4
Apri Da verificare: Conferma o Rifiuta ogni località riconosciuta solo in base alla distanza (si può fare anche dalla mappa subito dopo Analizza). Quando tutte sono verificate, i risultati si salvano automaticamente; altrimenti usa Salva nella mia cronologia.
→
5
Apri Copertura (elenco e mappa), La mia mappa e Progressi per le tue statistiche complessive, regola le Impostazioni, condividi una mappa se vuoi, oppure clicca Aggiorna su Strava per scrivere i risultati nel titolo/descrizione dell'attività.
→
Domande frequenti
Cosa significa «Da verificare»?
Alcune località più piccole non hanno una forma di confine ufficiale in OpenStreetMap, solo un punto centrale, quindi il riconoscimento si basa sulla distanza, meno preciso di un vero poligono. Sono elencate nella scheda Da verificare finché non le Confermi o Rifiuti.
I miei dati Strava vengono conservati?
L'elenco delle tue attività in cache (id, nome, data, distanza e la linea semplificata del percorso di Strava) viene mantenuto finché sei collegato. Le località salvate (nomi, tipi, distanze e dove la traccia è entrata e uscita da ciascuna) vengono mantenute solo se selezioni la casella di salvataggio nella cronologia. La traccia GPS completa viene salvata solo per un'attività che condividi con un link. Scollegarti, o revocare FitFixer su Strava, elimina tutto. Vedi la pagina su privacy e dati per i dettagli.
Posso analizzare molte attività insieme?
Sì: seleziona le attività nella scheda Attività e usa Analizza le selezionate / Analizza di nuovo le selezionate, oppure <em>Analizza le restanti</em> per elaborare tutto ciò che non è ancora stato analizzato. Ogni attività viene analizzata e salvata automaticamente senza un passaggio di verifica manuale; le tue precedenti scelte di Conferma/Rifiuto vengono mantenute. Una barra di avanzamento con un pulsante Annulla resta sopra le schede, nel frattempo puoi navigare e riprende dopo un ricaricamento della pagina.
Perché un'attività manca dall'elenco o non si analizza?
Analizza richiede una traccia GPS: le attività registrate su un rullo indoor o senza dati di posizione mostreranno un errore «nessun GPS». Le uscite molto brevi si possono saltare con l'impostazione «Ignora le uscite più corte di (km)» nelle Impostazioni.
Cosa viene scritto esattamente su Strava quando clicco Aggiorna?
Solo il titolo e/o la descrizione dell'attività, usando lo scope activity:write, mai nient'altro sul tuo account Strava. Scegli un dettaglio breve o completo, in coda o in testa, e quali tra paesi/regioni/distretti/località includere (o il tuo modello), con un'anteprima in tempo reale prima di confermare.
Da dove vengono gli stemmi, e posso vederli senza Strava?
Da Wikimedia Commons (tramite Wikidata), dai siti web delle stesse hromada e, con autorizzazione, da heraldry.com.ua. Ogni immagine rimanda alla sua fonte e il relativo credito è mostrato dove la licenza lo richiede. Una regione senza uno stemma proprio mostra la sua bandiera. L'intera collezione è aperta a tutti nella pagina Stemmi; l'Album dell'Explorer aggiunge quali hai raccolto.
EN
UA
Dansk
Eesti
Deutsch
Magyar
Italiano
Latviešu
Lietuvių
Polski
Română
Slovenčina
